diferença nas cores do texto